Смотрите так же смежную тему: «Где и как раздобыть учебники эсперанто?».
Нижеприведенные рекомендации ни в коем случае не являются обязательными, а лишь отражают мой личный взгляд на проблему изучения эсперанто — сколь ни хорош был бы Ваш учебник, рано или поздно Вы столкнётесь с необходимостью использовать что-либо ещё. По моему мнению, в первую очередь следует обзавестись следующим:
1) Эсперанто-русский и русско-эсперантский словари. Рано или поздно они Вам точно понадобятся, однако не перестарайтесь — на первых порах необходимо концентрироваться на той лексике, которую использует Ваш учебник и не более того. Из словарей Вам скорее всего попадутся словари Е. Бокарёва. В книжном виде запросто могут попасться на книжных развалах, в библиотеках (отдел иностранной литературы или каталог по языкознанию) или в различных «Академкнигах» (сам видел!). Сетевой эсперанто-русский словарь (с возможностью русско-эсперантского поиска) доступен на странице www.EoRu.ru. В программном виде словарь скачивается с eVortaro.ru.
2) Более-менее полный грамматический справочник. Хоть эсперанто и является сравнительно простым языком, рано или поздно Вы столкнётесь с проблемами, не освещёнными в базовых учебниках (тем более, если Вы намерены овладеть эсперанто серьёзно). Для начала рекомендую курс Henrik’а Seppik’а «La tuta Esperanto» — несмотря на то, что курс довольно старый, он написан лёгким и довольно понятным языком. Курс целиком на эсперанто! Его легко найти на сайте www.esperanto.mv.ru или скачать rar-архивом отсюда.
Если и Сеппика Вам будет мало (но это вряд ли — прежде чем он Вам станет скучным, Вы станете уже довольно компетентным эсперантистом и в моих советах нуждаться не будете) — скачайте PMEG со страницы BertiloW.com/pmeg.
3) Эсперанто-литература. Для лучшего усвоения языка и знакомства с эсперанто-культурой необходимо как можно раньше практиковать чтение эсперанто-литературы. Разумеется, подойдёт не абы какая, а по возможности простая. Наиболее простое решение — романы Ю. Баги. Свяжитесь с какой-либо эсперантской книжной службой (например, каталогом UEA) или скачайте самый простой роман Ю. Баги «La verda koro» («Зелёное сердце») здесь (rar-архив).
4) Книга об истории и нынешнем состоянии эсперанто-сообщества. Чтобы ускорить знакомство с эсперанто-культурой и ускорить вхождение в новое для Вас сообщество, было бы хорошо хотя бы вчерне познакомиться с основными его достижениями. Хороший обзор дают книга А. И. Королевича «Книга об эсперанто» (Киев, «Наукова думка», 1989 — на русском языке) или книга Н. Гудскова «Epitomo de esperantologio».
Сколь бы не успешным было Ваше изучение эсперанто, как можно раньше найдите «живых», более опытных эсперантистов. Как это сделать? Один из способов — воспользоваться нашей «Сетью делегатов».